كازاخستان ترفض “الاتباع الأعمى” للعقوبات المفروضة على روسيا

 

ترجمة: فاطمة إسماعيل

قال نائب رئيس وزراء كازاخستان سيريك زومانجارين، إن العقوبات الغربية المفروضة على روسيا تمنع الشركات الكازاخستانية من التجارة، ولهذا السبب تتكبد خسائر، ويحتل المنافسون منافذها في روسيا ورفض “الاتباع الأعمى” للقيود.

أكد زومانجارين أن كازاخستان لن تتبع العقوبات ضد روسيا بشكل أعمى، خاصة إذا كانت تؤثر على مصالح الشركات الكازاخستانية، جاء ذلك خلال مقابلته مع بلومبرج.

على وجه الخصوص، وفقا للمسؤول، لم تنضم كازاخستان إلى الحظر المفروض على بيع الكرات، والتي قد يكون لها غرض مزدوج.
أوضح أن المصنع المحلي ينتجها بمواصفات تستخدم تقليديا فقط في أوروبا الشرقية والاتحاد السوفياتي السابق وقال جومانجارين: “لن نسمح بمنع منتجينا من التجارة”.

لكنه أضاف أن البلاد ستواصل الالتزام بالقيود الأساسية، لأنها “لن تتحمل” العقوبات الغربية المباشرة. وبحسب نائب رئيس الوزراء، فإن الشركات الكازاخستانية التي أضيفت سابقًا إلى قائمة العقوبات الأمريكية هي بالفعل في طور الإغلاق ولم يقدم أي تفاصيل أخرى.

كتبت بلومبرج أن كازاخستان لم تتحدى القيود الغربية علنًا في السابق، وحاولت الدولة نفسها، على الرغم من أنها لم تنضم إلى العقوبات المناهضة لروسيا، الامتثال لجميع القيود التجارية.
وأوضح زومانجارين أن بعض الإجراءات التي تهدف إلى الحد من وصول روسيا إلى السلع ألحقت بدلاً من ذلك ضرراً غير متناسب بكازاخستان. وأضاف أن الحكومات الغربية، في الوقت نفسه، لم تفعل الكثير لتعويض التكاليف.

على سبيل المثال، استشهد جومانجارين بمجموعة الموارد الأوراسية للتعدين، المملوكة بنسبة 40٪ لكازاخستان: بعد الحظر المفروض على توريد أنواع معينة من الخام إلى روسيا، بدأت الشركة تعاني من خسائر فادحة.

وفي الوقت نفسه، تحول أكبر عميل سابق لها في روسيا إلى الموردين المحليين، الأمر الذي أدى بدوره إلى زيادة الأرباح. “إذا لم تكن هناك قيود، فإن الربح سيبقى في كازاخستان. وقال جومانجارين: “بدلاً من ذلك، تذهب الأموال الآن إلى أولئك الذين فرضت عليهم العقوبات”.

الدول الغربية تفرض عقوبات صارمة على روسيا

فرضت الدول الغربية عقوبات صارمة على روسيا بعد بدء العملية العسكرية في أوكرانيا. وبالإضافة إلى قيود التصدير والعقوبات المفروضة على أكبر البنوك والشركات، جمد الغرب أصول بنك روسيا بمبلغ 300 مليار دولار، وتعتبر موسكو العقوبات التي فرضتها الدول الغربية غير قانونية، وتشير إلى أنها لن تؤثر على مسار العملية العسكرية في أوكرانيا.

لم تنضم كازاخستان إلى القيود، لكن رئيس الجمهورية قاسم جومارت توكاييف صرح مرارا وتكرارا أن بلاده “ستتبع بالتأكيد” نظام العقوبات ضد روسيا.

وهكذا، منذ أبريل من العام الماضي، بدأت كازاخستان تطلب إصدار الفواتير المصاحبة للسلع عند التجارة مع دول الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، كما ذكرت صحيفة فايننشال تايمز، فقد تم اتخاذ هذا الإجراء لمنع التحايل على العقوبات المفروضة على روسيا والحد من الواردات الموازية.

 

 

لمزيد من الأخبار زوروا موقعنا: الوسط العربي وللتواصل الاجتماعي تابعنا على فيسبوك الوسط العربي